# Copyright (C) 2024 Strategy11
# This file is distributed under the GPL-2.0+.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: a2d8bc55ffb2a23897925e74530a7308\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/formidable-charts\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-29T14:28:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-04 22:47\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.10.0\n"
"X-Domain: frm-charts\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: a2d8bc55ffb2a23897925e74530a7308\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 28\n"
"X-Crowdin-Language: it\n"
"X-Crowdin-File: /[Strategy11.formidable-charts] master/languages/frm-charts.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 2492\n"
"Language: it_IT\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: formidable-charts.php
msgid "Formidable Charts"
msgstr "Formidable Charts"

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: formidable-charts.php
msgid "https://formidableforms.com/"
msgstr "https://formidableforms.com/"

#. Description of the plugin
#: formidable-charts.php
msgid "Build charts and graphs from your Formidable data."
msgstr "Crea grafici e diagrammi con i dati di Formidable."

#. Author of the plugin
#: formidable-charts.php
msgid "Strategy11"
msgstr "Strategy11"

#: classes/controllers/FrmChartsAppController.php:22
msgid "Formidable Charts requires Formidable Forms Pro to be activated."
msgstr "Formidable Charts richiede l'attivazione di Formidable Forms Pro."

#: classes/controllers/FrmChartsGraphController.php:228
msgid "The number of entries"
msgstr "Il numero di voci"

#: classes/controllers/FrmChartsGraphController.php:229
msgid "Add the field values together"
msgstr "Aggiungi i valori del campo insieme"

#: classes/controllers/FrmChartsGraphController.php:230
msgid "Average the totaled field values"
msgstr "Media dei valori totali dei campi"

#: classes/controllers/FrmChartsRESTController.php:75
msgid "No form ID"
msgstr "Nessun ID modulo"

#: blocks-src/graph/components/AddPropertiesControl.js:250
msgid "+ Add more properties"
msgstr "+ Aggiungi altre proprietà"

#: blocks-src/graph/components/ColorPaletteOrPicker.js:26
msgid "Select a color"
msgstr "Seleziona un colore"

#: blocks-src/graph/components/ColorPaletteOrPicker.js:37
msgid "Custom color"
msgstr "Colore personalizzato"

#: blocks-src/graph/components/ColorPaletteOrPicker.js:48
msgid "Theme color"
msgstr "Colore del tema"

#: blocks-src/graph/components/ColorPickerButton.js:23
msgid "color"
msgstr "colore"

#: blocks-src/graph/components/DataSourceControl.js:7
#: blocks-src/graph/components/DataSourceControl.js:36
msgid "Select data source"
msgstr "Seleziona la fonte dei dati"

#: blocks-src/graph/components/DataSourceControl.js:11
msgid "Created at"
msgstr "Creato a"

#: blocks-src/graph/components/DataSourceControl.js:15
msgid "Updated at"
msgstr "Aggiornato a"

#: blocks-src/graph/components/FieldsSelect.js:62
msgid "Select fields"
msgstr "Seleziona i campi"

#: blocks-src/graph/components/FilterRow.js:11
msgid "Select a field"
msgstr "Seleziona un campo"

#: blocks-src/graph/components/FilterRow.js:67
msgid "Enter filtering value"
msgstr "Inserisci il valore del filtro"

#: blocks-src/graph/components/FiltersModal.js:49
msgid "+ Add filters"
msgstr "+ Aggiungi filtri"

#: blocks-src/graph/components/FiltersModal.js:54
msgid "Add filters"
msgstr "Aggiungi filtri"

#: blocks-src/graph/components/FiltersModal.js:71
msgid "+ Add filter"
msgstr "+ Aggiungi un filtro"

#: blocks-src/graph/components/FiltersModal.js:80
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"

#: blocks-src/graph/components/FiltersModal.js:81
msgid "Save"
msgstr "Salva"

#: blocks-src/graph/components/FormFieldsSelect.js:60
msgid "Sort fields"
msgstr "Ordina i campi"

#: blocks-src/graph/components/FormSelect.js:44
msgid "(no title)"
msgstr "(nessun titolo)"

#: blocks-src/graph/components/FormSelect.js:48
msgid "Select a form"
msgstr "Seleziona un modulo"

#: blocks-src/graph/components/MultiSelectWithSearch.js:44
msgid "%d selected"
msgstr "%d selezionati"

#: blocks-src/graph/components/MultiSelectWithSearch.js:71
#: blocks-src/graph/components/SelectWithSearch.js:75
msgid "No results"
msgstr "Nessun risultato"

#: blocks-src/graph/edit.js:117
msgid "Loading graph..."
msgstr "Caricamento del grafico..."

#: blocks-src/graph/helpers.js:241
msgid "Column"
msgstr "Colonna"

#: blocks-src/graph/helpers.js:246
msgid "Horizontal bar"
msgstr "Barra orizzontale"

#: blocks-src/graph/helpers.js:251
msgid "Pie chart"
msgstr "Grafico a torta"

#: blocks-src/graph/helpers.js:256
msgid "Line"
msgstr "Linea"

#: blocks-src/graph/helpers.js:261
msgid "Area"
msgstr "Area"

#: blocks-src/graph/helpers.js:266
msgid "Scatter"
msgstr "Dispersione"

#: blocks-src/graph/helpers.js:271
msgid "Stepped"
msgstr "A gradini"

#: blocks-src/graph/helpers.js:276
msgid "Map"
msgstr "Mappa"

#: blocks-src/graph/helpers.js:281
msgid "Table"
msgstr "Tabella"

#: blocks-src/graph/helpers.js:289
msgid "Group by"
msgstr "Raggruppa per"

#: blocks-src/graph/helpers.js:294
msgid "None"
msgstr "Nessuna"

#: blocks-src/graph/helpers.js:298
msgid "Month"
msgstr "Mese"

#: blocks-src/graph/helpers.js:302
msgid "Quarter"
msgstr "Trimestre"

#: blocks-src/graph/helpers.js:306
msgid "Year"
msgstr "Anno"

#: blocks-src/graph/helpers.js:309
msgid "Group entries by month, quarter, or year."
msgstr "Raggruppa le voci per mese, trimestre o anno."

#: blocks-src/graph/helpers.js:313
msgid "Is stacked"
msgstr "È incolonnato"

#: blocks-src/graph/helpers.js:315
msgid "Place related values atop one another. If there are any negative values, they are stacked in reverse order below the chart's axis baseline."
msgstr "Posiziona i valori correlati uno sopra l'altro. Se ci sono valori negativi, vengono sovrapposti in ordine inverso sotto la linea di base dell'asse del grafico."

#: blocks-src/graph/helpers.js:319
#: blocks-src/graph/helpers.js:378
msgid "Title size"
msgstr "Dimensione del titolo"

#: blocks-src/graph/helpers.js:321
msgid "Set the font size of the x-axis title. This parameter will only apply if x_title is included."
msgstr "Imposta la dimensione del font del titolo dell'asse x. Questo parametro si applica solo se x_title è incluso."

#: blocks-src/graph/helpers.js:325
#: blocks-src/graph/helpers.js:384
msgid "Title color"
msgstr "Colore del titolo"

#: blocks-src/graph/helpers.js:328
msgid "Set the font color of the x-axis title. This parameter will only apply if x_title is included."
msgstr "Imposta il colore del carattere del titolo dell'asse x. Questo parametro si applica solo se x_title è incluso."

#: blocks-src/graph/helpers.js:332
#: blocks-src/graph/helpers.js:390
msgid "Labels size"
msgstr "Dimensioni delle etichette"

#: blocks-src/graph/helpers.js:334
msgid "Set the font size of the labels on the x-axis."
msgstr "Imposta la dimensione del font delle etichette sull'asse x."

#: blocks-src/graph/helpers.js:338
msgid "Slanted text"
msgstr "Testo inclinato"

#: blocks-src/graph/helpers.js:341
msgid "By default the labels on the x-axis are slanted. To remove the slant and make the labels horizontal, use x_slanted_text=0."
msgstr "Per impostazione predefinita, le etichette sull'asse x sono inclinate. Per rimuovere l'inclinazione e rendere le etichette orizzontali, usa x_slanted_text=0."

#: blocks-src/graph/helpers.js:345
msgid "Text angle"
msgstr "Inclinazione del testo"

#: blocks-src/graph/helpers.js:346
msgid "Set the angle of the slanted text labels on the x axis."
msgstr "Imposta l'angolo delle etichette di testo inclinate sull'asse x."

#: blocks-src/graph/helpers.js:350
msgid "Show text every"
msgstr "Mostra un testo qualsiasi"

#: blocks-src/graph/helpers.js:351
msgid "Determine how often an x-axis label should be displayed. If you would like to show the x-axis label for every bar or coordinate, use x_show_text_every=\"1\". If you would like to show the x-axis label for every three bars or coordinates, use x_show_text_every=\"3\"."
msgstr "Determina la frequenza con cui deve essere visualizzata l'etichetta dell'asse x. Se vuoi mostrare l'etichetta dell'asse x per ogni barra o coordinata, usa x_show_text_every=\"1\". Se vuoi mostrare l'etichetta dell'asse x ogni tre barre o coordinate, usa x_show_text_every=\"3\"."

#: blocks-src/graph/helpers.js:355
msgid "Order"
msgstr "Ordine"

#: blocks-src/graph/helpers.js:360
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"

#: blocks-src/graph/helpers.js:364
msgid "Field options"
msgstr "Opzioni del campo"

#: blocks-src/graph/helpers.js:368
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"

#: blocks-src/graph/helpers.js:371
msgid "Determine the order for your x-axis labels. By default, a field's options will be graphed alphabetically. You may reverse this order with x_order=\"desc\". If you're graphing a checkbox, dropdown, or radio button field and you would like to remove alphabetical ordering, add x_order=\"field_opts\" to your graph shortcode. When you remove alphabetical ordering, the options will be graphed in the same order as your field options."
msgstr "Determina l'ordine delle etichette dell'asse x. Per impostazione predefinita, le opzioni di un campo saranno rappresentate in ordine alfabetico. Puoi invertire l'ordine con x_order=\"desc\". Se stai tracciando il grafico di una casella di controllo, di un menu a tendina o di un pulsante di opzione e desideri rimuovere l'ordine alfabetico, aggiungi x_order=\"field_opts\" al tuo shortcode del grafico. Quando rimuovi l'ordine alfabetico, le opzioni saranno rappresentate nello stesso ordine delle opzioni del campo."

#: blocks-src/graph/helpers.js:380
msgid "Set the font size of the y-axis title. This parameter will only apply if y_title is included."
msgstr "Imposta la dimensione del font del titolo dell'asse y. Questo parametro si applica solo se y_title è incluso."

#: blocks-src/graph/helpers.js:386
msgid "Set the font color of the y-axis title. This parameter will only apply if y_title is included."
msgstr "Imposta il colore del font del titolo dell'asse y. Questo parametro si applica solo se y_title è incluso."

#: blocks-src/graph/helpers.js:392
msgid "Set the font size of the labels on the y-axis."
msgstr "Imposta la dimensione del font delle etichette sull'asse y."

#: blocks-src/graph/helpers.js:399
msgid "Background color"
msgstr "Colore sfondo"

#: blocks-src/graph/helpers.js:401
msgid "Change the background color."
msgstr "Cambia il colore dello sfondo."

#: blocks-src/graph/helpers.js:405
msgid "Grid color"
msgstr "Colore della griglia"

#: blocks-src/graph/helpers.js:407
msgid "Change the color of the horizontal lines on the graph."
msgstr "Cambia il colore delle linee orizzontali del grafico."

#: blocks-src/graph/helpers.js:411
msgid "X grid color"
msgstr "Colore griglia X"

#: blocks-src/graph/helpers.js:413
msgid "Change the color of the vertical lines on the graph."
msgstr "Cambia il colore delle linee verticali del grafico."

#: blocks-src/graph/helpers.js:417
msgid "Chart width"
msgstr "Larghezza del diagramma"

#: blocks-src/graph/helpers.js:420
msgid "Set the width of the chart area to pixels or a percent."
msgstr "Imposta la larghezza dell'area del diagramma in pixel o in percentuale."

#: blocks-src/graph/helpers.js:424
msgid "Chart height"
msgstr "Altezza del diagramma"

#: blocks-src/graph/helpers.js:427
msgid "Set the height of the chart area to pixels or a percent."
msgstr "Imposta l'altezza dell'area del diagramma in pixel o in percentuale."

#: blocks-src/graph/helpers.js:431
msgid "Chart top"
msgstr "Diagramma in alto"

#: blocks-src/graph/helpers.js:434
msgid "Set the top placement of the chart area to pixels or a percent."
msgstr "Imposta il posizionamento superiore dell'area del diagramma in pixel o in percentuale."

#: blocks-src/graph/helpers.js:438
msgid "Chart left"
msgstr "Diagramma a sinistra"

#: blocks-src/graph/helpers.js:441
msgid "Set the left placement of the chart area to pixels or a percent."
msgstr "Imposta il posizionamento a sinistra dell'area del diagramma in pixel o in percentuale."

#: blocks-src/graph/helpers.js:445
msgid "3D graph"
msgstr "Grafico 3D"

#: blocks-src/graph/helpers.js:448
msgid "Turn your graph three-dimensional. This option is only available for pie graphs."
msgstr "Rendi il tuo grafico tridimensionale. Questa opzione è disponibile solo per i grafici a torta."

#: blocks-src/graph/helpers.js:452
msgid "Pie hole"
msgstr "Pie hole"

#: blocks-src/graph/helpers.js:458
msgid "Turn your pie graph into a donut graph. This option accepts values between 0 and .9, corresponding to the ratio of the donut hole to the chart."
msgstr "Trasforma il tuo grafico a torta in un grafico a ciambella. Questa opzione accetta valori compresi tra 0 e .9, corrispondenti al rapporto tra il diametro della ciambella e il diagramma."

#: blocks-src/graph/helpers.js:462
msgid "Curve line"
msgstr "Linea della curva"

#: blocks-src/graph/helpers.js:465
msgid "Smooth the lines of a line graph."
msgstr "Sfuma le linee di un grafico a linee."

#: blocks-src/graph/helpers.js:469
msgid "No data"
msgstr "Nessun dato"

#: blocks-src/graph/helpers.js:470
msgid "Determine the message that will display when there is no data to be shown on the graph."
msgstr "Determina il messaggio che verrà visualizzato quando non ci sono dati da mostrare sul grafico."

#: blocks-src/graph/helpers.js:474
msgid "Page size"
msgstr "Dimensioni pagina"

#: blocks-src/graph/helpers.js:479
msgid "The number of rows in each page, when using the table graph type."
msgstr "Il numero di righe in ogni pagina, quando si utilizza il tipo di grafico a tabella."

#: blocks-src/graph/helpers.js:483
msgid "Sort column"
msgstr "Ordinamento della colonna"

#: blocks-src/graph/helpers.js:485
msgid "Change the column to sort by on page load when using the table graph type. 0 is the first column and 1 is column 2."
msgstr "Cambia la colonna per cui ordinare al caricamento della pagina quando si utilizza il tipo di grafico a tabella. 0 è la prima colonna e 1 è la seconda colonna."

#: blocks-src/graph/helpers.js:489
msgid "Sort ascending"
msgstr "Ordina in modo ascendente"

#: blocks-src/graph/helpers.js:491
msgid "Change the sorting order on page load when using the table graph type."
msgstr "Cambia l'ordine di ordinamento al caricamento della pagina quando si utilizza il tipo di grafico a tabella."

#: blocks-src/graph/helpers.js:498
msgid "Legend size"
msgstr "Dimensione della legenda"

#: blocks-src/graph/helpers.js:500
msgid "Change the size of the legend in pixels. This parameter will only apply if show_key is included."
msgstr "Modifica la dimensione della legenda in pixel. Questo parametro si applica solo se show_key è incluso."

#: blocks-src/graph/helpers.js:504
msgid "Tooltip label"
msgstr "Etichetta del tooltip"

#: blocks-src/graph/helpers.js:505
msgid "Change the default tooltip label for a graph. The tooltip label defaults to the field title."
msgstr "Cambia l'etichetta predefinita del tooltip di un grafico. L'etichetta del tooltip corrisponde di default al titolo del campo."

#: blocks-src/graph/helpers.js:536
msgid "Right"
msgstr "Destra"

#: blocks-src/graph/helpers.js:540
msgid "Left"
msgstr "Sinistra"

#: blocks-src/graph/helpers.js:544
msgid "Top"
msgstr "Alto"

#: blocks-src/graph/helpers.js:548
msgid "Bottom"
msgstr "In basso"

#: blocks-src/graph/helpers.js:554
msgid "Select a filter"
msgstr "Seleziona un filtro"

#: blocks-src/graph/helpers.js:558
msgid "User ID"
msgstr "ID utente"

#: blocks-src/graph/helpers.js:560
msgid "Graph entries for a specific user or for the current logged-in user. Insert the ID of a specific user or use 'current' to only graph data from the current user."
msgstr "Le voci del grafico di un utente specifico o dell'utente correntemente connesso. Inserisci l'ID di un utente specifico o usa 'current' per i dati del grafico dell'utente corrente."

#: blocks-src/graph/helpers.js:563
msgid "Entry"
msgstr "Voce"

#: blocks-src/graph/helpers.js:565
msgid "Display a graph of a specific entry or entries. You may use entry IDs or keys."
msgstr "Visualizza il grafico di una o più voci specifiche. Puoi utilizzare gli ID delle voci o le chiavi."

#: blocks-src/graph/helpers.js:568
msgid "Entry status"
msgstr "Stato voce"

#: blocks-src/graph/helpers.js:570
msgid "By default, the frm-graph shortcode does not include draft entries. You can choose to include only drafts using drafts=\"1\", or both drafts and entries using drafts=\"both\"."
msgstr "Per impostazione predefinita, lo shortcode frm-graph non include le bozze. Puoi scegliere di includere solo le bozze utilizzando drafts=\"1\", oppure sia le bozze che le voci utilizzando drafts=\"both\"."

#: blocks-src/graph/helpers.js:575
msgid "Only include entries created after a specific or dynamic date. For example, you may show entries created in the last month with created_at_greater_than=\"-1 month\" or use a specific date like created_at_greater_than=\"2016-07-31\". When using a specific date, it must be in the Y-m-d format."
msgstr "Include solo le voci create dopo una data specifica o dinamica. Ad esempio, puoi mostrare le voci create nell'ultimo mese con created_at_greater_than=\"-1 mese\" o utilizzare una data specifica come created_at_greater_than=\"2016-07-31\". Quando si utilizza una data specifica, questa deve essere nel formato Y-m-d."

#: blocks-src/graph/helpers.js:580
msgid "Only include entries created before a specific or dynamic date. For example, you may show entries created before today with created_at_less_than=\"-1 day\" or use a specific date like created_at_less_than=\"2016-05-31\". When using a specific date, it must be in the Y-m-d format."
msgstr "Include solo le voci create prima di una data specifica o dinamica. Ad esempio, puoi mostrare le voci create prima di oggi con created_at_less_than=\"-1 day\" o utilizzare una data specifica come created_at_less_than=\"2016-05-31\". Quando si utilizza una data specifica, questa deve essere nel formato Y-m-d."

#: blocks-src/graph/helpers.js:583
msgid "Limit"
msgstr "Limite"

#: blocks-src/graph/helpers.js:585
msgid "Limit the number of bars, coordinates, or pie slices displayed in the graph. This will limit the graph to the highest values."
msgstr "Limita il numero di barre, coordinate o spicchi di torta da visualizzare nel grafico. Questo limiterà il grafico ai valori più alti."

#: blocks-src/graph/helpers.js:588
msgid "Field is equal to"
msgstr "Il campo è uguale a"

#: blocks-src/graph/helpers.js:590
msgid "Only include entries where another field in the form has a specific value."
msgstr "Include solo le voci in cui un altro campo del modulo ha un valore specifico."

#: blocks-src/graph/helpers.js:593
msgid "Field is NOT equal to"
msgstr "Il campo NON è uguale a"

#: blocks-src/graph/helpers.js:595
msgid "Only include entries where another field in the form is NOT equal to a specific value."
msgstr "Include solo le voci in cui un altro campo del modulo NON è uguale a un valore specifico."

#: blocks-src/graph/helpers.js:598
msgid "Field is greater than"
msgstr "Il campo è maggiore di"

#: blocks-src/graph/helpers.js:600
msgid "Only include entries where another field in the form is greater than a specific value."
msgstr "Include solo le voci in cui un altro campo del modulo è maggiore di un valore specifico."

#: blocks-src/graph/helpers.js:603
msgid "Field is greater than or equal to"
msgstr "Il campo è maggiore o uguale a"

#: blocks-src/graph/helpers.js:605
msgid "Only include entries where another field in the form is greater than or equal to a specific value."
msgstr "Include solo le voci in cui un altro campo del modulo è maggiore o uguale a un valore specifico."

#: blocks-src/graph/helpers.js:608
msgid "Field is less than"
msgstr "Il campo è inferiore a"

#: blocks-src/graph/helpers.js:610
msgid "Only include entries where another field in the form is less than a specific value."
msgstr "Include solo le voci in cui un altro campo del modulo è inferiore a un valore specifico."

#: blocks-src/graph/helpers.js:613
msgid "Field is less than or equal to"
msgstr "Il campo è inferiore o uguale a"

#: blocks-src/graph/helpers.js:615
msgid "Only include entries where another field in the form is less than or equal to a specific value."
msgstr "Include solo le voci in cui un altro campo del modulo è inferiore o uguale a un valore specifico."

#: blocks-src/graph/helpers.js:618
msgid "Field contains"
msgstr "Il campo contiene"

#: blocks-src/graph/helpers.js:620
msgid "Only include entries where another field in the form contains a specific value."
msgstr "Include solo le voci in cui un altro campo del modulo contiene un valore specifico."

#: blocks-src/graph/sections/SectionChart.js:11
msgid "Chart settings"
msgstr "Impostazioni del diagramma"

#: blocks-src/graph/sections/SectionChart.js:12
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#: blocks-src/graph/sections/SectionDataSource.js:9
msgid "Primary data source"
msgstr "Fonte dei dati primari"

#: blocks-src/graph/sections/SectionLegend.js:13
msgid "Legend"
msgstr "Leggenda"

#: blocks-src/graph/sections/SectionLegend.js:15
msgid "Display a legend"
msgstr "Visualizza una legenda"

#: blocks-src/graph/sections/SectionLegend.js:24
msgid "Legend position"
msgstr "Posizione della leggenda"

#: blocks-src/graph/sections/SectionShortcode.js:20
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: blocks-src/graph/sections/SectionShortcode.js:27
msgid "Copy"
msgstr "Copia"

#: blocks-src/graph/sections/SectionStyle.js:18
msgid "Appearance"
msgstr "Aspetto"

#: blocks-src/graph/sections/SectionStyle.js:22
msgid "Height"
msgstr "Altezza"

#: blocks-src/graph/sections/SectionStyle.js:29
msgid "Width"
msgstr "Larghezza"

#: blocks-src/graph/sections/SectionStyle.js:39
msgid "Graph colors"
msgstr "Colori del grafico"

#: blocks-src/graph/sections/SectionTitle.js:33
msgid "Title"
msgstr "Titolo"

#: blocks-src/graph/sections/SectionTitle.js:43
msgid "EDIT TEXT STYLE"
msgstr "MODIFICA LO STILE DEL TESTO"

#: blocks-src/graph/sections/SectionTitle.js:45
msgid "Title font"
msgstr "Font del titolo"

#: blocks-src/graph/sections/SectionTitle.js:63
msgid "size"
msgstr "dimensione"

#: blocks-src/graph/sections/SectionXAxis.js:20
msgid "Horizontal axis"
msgstr "Asse orizzontale"

#: blocks-src/graph/sections/SectionXAxis.js:21
msgid "Data source"
msgstr "Fonte dei dati"

#: blocks-src/graph/sections/SectionXAxis.js:31
msgid "Data over time graph"
msgstr "Grafico dei dati nel tempo"

#: blocks-src/graph/sections/SectionXAxis.js:38
msgid "Data type"
msgstr "Tipo di dati"

#: blocks-src/graph/sections/SectionXAxis.js:46
msgid "X-axis title"
msgstr "Titolo dell'asse X"

#: blocks-src/graph/sections/SectionXAxis.js:54
msgid "X-axis min value"
msgstr "Valore min asse X"

#: blocks-src/graph/sections/SectionXAxis.js:61
msgid "X-axis max value"
msgstr "Valore max asse X"

#: blocks-src/graph/sections/SectionYAxis.js:17
msgid "Vertical axis"
msgstr "Asse verticale"

#: blocks-src/graph/sections/SectionYAxis.js:19
msgid "Y-axis title"
msgstr "Titolo dell'asse Y"

#: blocks-src/graph/sections/SectionYAxis.js:27
msgid "Y-axis min value"
msgstr "Valore min asse Y"

#: blocks-src/graph/sections/SectionYAxis.js:34
msgid "Y-axis max value"
msgstr "Valore max asse Y"

#: blocks-src/graph/block.json
#: blocks/graph/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Formidable Chart"
msgstr "Formidable Chart"

#: blocks-src/graph/block.json
#: blocks/graph/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Create charts and graphs from form data"
msgstr "Crea grafici e diagrammi dai dati del modulo"

